About Us

soudni-preklady-nemcina started out of our home and grew into a large venture. We discovered how to obtain great products and, with our low overhead, be able to deliver our customers an excellent bargain. With high quality products rotating in every week, you'll miss out if you don't subscribe to our weekly newletter!

We buy merchandise in bulk and resell significantly below retail value. We buy overstock, shelf pulls, returns, clearance, and wholesale. The majority of this merchandise is new in box. Occasionally, a product may be missing parts or have blemishes or minor flaws. The merchandise is always inspected and tested and any imperfections are disclosed, pictures are posted, and prices are adjusted accordingly. However, we do not possess expertise in all products, so buyers are encouraged to carefully inspect their purchases, as all sales are final and we do not accept returns after the item is picked up or shipped. 

We ship items, and also every product is available for local pickup. 

Our warehouse is located at

Malovidy 17
285 06 Rataje nad Sázavou Czechia
Text +420228810526 *Phone is not monitored in real time, so please text

Business hours:

Wednesday 2 p.m. to 6 p.m

Thursday 2 p.m. to 6 p.m.

Friday 2 p.m. to 6 p.m.

Saturday 10 a.m. to 2 p.m.

Following is the pickup process:

  1. When you arrive, please park and send a text message with your name and order number to +420228810526. Please identify your car if there are others waiting. Our staff will bring your items out and load them for you. 
  2. To minimize person-to-person contact, we can only fulfill orders made online and cannot accommodate in-person purchases. 

Thank you so much for supporting soudni-preklady-nemcina! We appreciate you and hope you stay safe!


Terms and Conditions

All items vary in their conditions. Most items are new (this is specified in the product description), some are returns that have minor damage or blemishes. We inspect and test all items and disclose damage or missing parts, however, we cannot guarantee completeness and perfect condition of the item because we may not possess the expertise to know that the item is incomplete or inoperable. Therefore, we encourage the buyers to inspect the item at the time of pickup. All sales are final and we do not accept returns. Every item is sold “as-is” and no guarantees or warranties are made by soudni-preklady-nemcina after pickup. 

Refund policy


All sales are final. After the item is picked up, the sale is considered final and no refund will be issued.  

Items should be picked up within a week. If you are unable to pick up your item on time, please email us at support@soudni-preklady-nemcina.cz to make arrangements. We will also make at least 2 attempts to contact you and remind you about your items. Orders refunded due to failure to pick up the items will be charged a 15% restocking fee. Any order cancellations for any other reason will incur a 15% fee.